artificially inflated

Translations
искусственно завышенный
The prices were artificially inflated during the holiday season.
Цены были искусственно завышены в праздничный сезон.